RUS   ENG

Lieferung

Lieferung Lieferung

Große Abmessungen der Anlagen, die von Arkada-MB hergestellt werden, lassen lediglich entweder Lieferung per schwere Lastwagen oder per Eisenbahn zu. Bei der Lieferung per Bahn werden zusätzlich noch Kosten für Anlagenverpackung in Übereinstimmung mit behördlichen Auflagen berechnet. Lieferbedingungen werden beim Abschluss des Vertrages festgelegt. Das Unternehmen verwendet folgende Arten der Lieferung:

EXW — EX Works

Ab Werk

Lieferung “Ab Werk” bedeutet, dass der Verkäufer liefert, wenn er die Ware dem Käufer beim Verkäufer oder an einem anderen benannten Ort (z. B. Werk, Fabrik, Lager usw.) zur Verfügung stellt. Verkäufer ist haftet nicht für die Verladung der Ware auf das Fahrzeug sowie für die Zollabfertigung der Waren für den Export.

Dabei hat der Verkäufer minimale Verpflichtungen, der Käufer dagegen muss alle Kosten und Risiken im Zusammenhang mit der Beförderung der Ware vom Verkäufer ans Zielort tragen. Wenn die Parteien jedoch wünschen, dass der Verkäufer für die Verladung der Ware am Abholort haftet und alle Risiken und Kosten für diese Verladung trägt, sollte dies deutlich im Kaufvertrag formuliert werden.

FCA — Free Carrier

Frei Frachtführer

Lieferungsart “Frei Frachtführer” bedeutet, dass der Verkäufer die Ware dem Frachtführer oder einer anderen vom Käufer benannten Person beim Verkäufer oder an einem anderen benannten Ort liefert. Die Parteien sind gut beraten, die Stelle innerhalb des benannten Lieferortes so genau wie möglich zu bezeichnen, da an dieser Stelle die Gefahr auf den Käufer übergeht. Falls die Lieferung in den Räumen der Verkäufer stattfindet, haftet der Verkäufer für die Verladung. Falls die Lieferung an einem anderen Ort stattfindet, haftet der Verkäufer für die Verladung nicht.

Diese Klausel kann für alle Transportarten einschließlich des kombinierten Transports verwendet werden. Der Begriff „Beförderer“ bedeutet jede Person, die sich auf der Basis eines Beförderungsvertrags verpflichtet, die Warenbeförderung durchzuführen. Wenn der Käufer eine Person, die kein Beförderer ist, damit beauftragt, die Ware anzunehmen, dann gilt es, dass der Verkäufer ab dem Moment der Warenübergabe seine Verpflichtungen bezüglich der Lieferung von Waren erfüllt hat.

DAF

Delivered at frontier (frei Grenze)

Transportart ist beliebig. “Frei Grenze” bedeutet, dass Arkada-MB GmbH geliefert hat, wenn sie die nicht verladene Ware nach der Ausfuhrabfertigung, aber vor der Einfuhrverzollung, auf dem Transportmittel, am vereinbarten Lieferort an der Grenze, jedoch vor der Zollgrenze, dem Käufer zur Verfügung gestellt hat. Der Begriff “Grenze” bedeutet jede Grenze, einschließlich der Grenze des Ausfuhrlandes.

Diese Klausel gilt für alle Transportarten, wenn die Ware bis zur Landgrenze geliefert wird.

© Arkada-MB GmbH. 2024г.    e-mail:okr@arkada-rus.com / tel.: (4812) 65-26-99 (mehrkanalig)